Agence de traduction du secteur informatique et logiciels
La traduction et la localisation de logiciels et d’applications informatiques est indispensable pour construire une position commerciale forte et exporter ses solutions en fidélisant les utilisateurs et en s’adaptant à leurs usages spécifiques.
Les traducteurs que nous sélectionnons pour ce type de travail doivent être compétents dans le secteur d’activité couvert par le logiciel ou l’application mobile à traduire et connaître parfaitement les mécaniques du web afin de maîtriser les contraintes techniques que présente la traduction de supports informatiques. C’est pour cette raison que nous testons et évaluons nos traducteurs non seulement par rapport aux langues qu’ils maîtrisent, mais également par rapport à leurs domaines d’expertise.