The site www.tradest-group is the property of Trad’Est SAS, with a share capital of €40,000.
Siret: 440 733 236 00036
Code APE: Translation and interpretation (7430Z)
Publication Director: Ms. Katarzyna REY, CEO of Trad’Est.
320, Avenue Berthelot
Phone: +33 4 72 71 15 95
Fax: +33 4 72 71 05 89
Address: 2 Rue Kellermann – 59100 Roubaix
Website design & SEO
Company: D2b Consulting, Business strategy and Digital strategy consultant
Address: 3, rue Gattefossé – 69800 Saint Priest
The information provided on this site, and more widely across the domain names which are the property of Trad’Est, is provided purely for information purposes. Trad’Est compiles and produces this content from different sources. Trad’Est shall not be held responsible for the reliability and relevance of the content, nor for the eventual use and exploitation of this material by the user of the site.
Any total or partial reproduction, modification, publication, or copying of the content presented on domains belonging to Trad’Est, no matter what the process or medium being used, is prohibited.
Trad’Est strives to ensure that the content of its website is accurate and up-to-date. Nevertheless, Trad’Est declines all responsibility with regard to the information that can be consulted on or from the site, in particular the content, its completeness, accuracy or reliability. Trad’Est provides no guarantee whatsoever, express or implied, especially in relation to the disruption or error of the service or the performance or results arising from the use of the site. The information contained on the site may be changed at any time. Trad’Est shall not guarantee that the information is complete, accurate or up-to-date.
Trad’Est shall not be liable to you or any third party for any direct, indirect or consequential damages arising from the use of the information and materials contained on the site or other content that you may have access to through links from the site.
Sites that are linked directly or indirectly are not under the control of Trad’Est. As a result, Trad’Est takes no responsibility for the information published on these sites. Links to external sites are provided solely as a convenience and do not imply any endorsement of their content.
Any personal data collected is intended for internal use only. Under no circumstances will this data be transferred or sold to third parties. In accordance with French law, you have the right to access, modify, rectify and delete data which concerns you. Any requests can be made by contacting us at: firstname.lastname@example.org.
Trad’Est is responsible for processing the data collected on the site www.tradest-group.com.
Users are, in particular, informed that in accordance with Article 32 of the amended French Data Protection Act of 6 January 1978, the information that they provide via these forms to the Trad’Est website is necessary in order for a response to be provided to their request and it is intended for the attention of the services in charge of responding to users’ requests for the purposes of monitoring these requests.
In accordance with the provisions of Articles 39 and 40 of the French Data Protection Act of 6 January 1978 modified in 2004, users have the right to access, rectify, update and erase information concerning them, and they may exercise this right by contacting Trad’Est at 320 avenue Berthelot, 69008 Lyon, stating in the subject of the letter “Droit des personnes” [Data subjects’ rights] and attaching a copy of their identity document.
You also have the right to provide guidelines on the fate of your data after your death.
Pursuant to the provisions of Article 38 of the French Data Protection Act of 6 January 1978 modified in 2004, users may also object, for lawful reasons, to their data being processed and, without a specific reason and without cost, to their data being used for sales canvassing purposes.
Users are informed that a cookie may automatically be installed on their browser when they visit the site www.tradest-group.com.
The information collected on this site shall be retained for a period of three years.
The cookie is a block of data that does not allow users to be identified but has the purpose of recording information relating to users’ browsing habits on the site. Browser settings enable users to be informed of the presence of the cookie and if need be, to refuse it in the manner described on the website www.cnil.fr.
Users have the right of access, withdrawal and modification of the personal data transmitted via the cookies pursuant to the conditions indicated above.
Users of the Trad’Est website are required to comply with the provisions of the amended French Data Protection Act of 6 January 1978, the breach of which shall be punishable with criminal penalties. Taking into account the personal information accessed, they must in particular refrain from any collection or misuse, and in general, any act that could harm the privacy or reputation of persons.
Links to and from this content
The domain content provided by Trad’Est may include links to other websites or other internet content, which is not the property of Trad’Est. As a result, Trad’Est shall not be held responsible for this content and the operation of these sites (cookies, collection of personal data, etc.).
It is possible to create links to the content compiled or produced by Trad’Est. To optimize these links for the benefit of both sites, Trad’Est may be required to request a modification in the operation of the link (keywords, URL, etc.).
All rights reserved. © Trad’Est 2016.