Our translation agency possesses the technology to translate websites directly in their native file formats (ASP, HTML, PHP, XML, Java, LaTeX, etc.).
The translations we deliver therefore conserve all of the functionalities of the original website and are immediately ready to be put on line.
Website translation includes the translation of page content, menus, navigation items and text contained in graphic and advertising media. The translation must be carried out without altering the codes that ensure proper functioning of the website. When translating a website, the translator must also adapt content to the cultural specificities of the target country.
The translators we select for this type of work must be proficient in the business sector covered by the website and be fully familiar with the mechanics of the Web, in order to manage the technical requirements presented by the translation of IT media. This is why we test and assess our translators both in terms of their language proficiency and their areas of expertise.