L’adaptation et la traduction d’un logiciel, plus communément appelé « Localisation » consiste à adapter un logiciel, texte ou produit à une région demandée. La localisation consiste bien évidemment…
On peut constater qu’un site internet attire de nombreux clients du monde entier et vous ouvre les portes de l’internationalisation. L’avantage du digital est qu’il n’y a…
C’est ce qu’a bien compris le site d’E-commerce ASOS en réalisant plus de 60% de son chiffre d’affaires hors de ses frontières. En faisant traduire vos contenus…
Depuis le début du mois de janvier une épidémie s’est propagée depuis la Chine, le Coronavirus COVID-19 (anciennement 2019-nCoV). Ce virus commence à avoir une certaine présence…
La traduction médicale est un domaine particulier de la traduction car il implique de nombreuses sous-thématiques. Le travail du traducteur va différer en fonction du sujet à…
La visibilité de votre site Web à l’international dépendra de la qualité de votre traduction. Pourquoi traduire votre site Internet si vous souhaitez vous lancer à l’étranger ?…
Vous partez en vacances dans un endroit de rêve ? ON VEUT VOIR ! Envoyez nous une photo, juste une, prise avec votre smartphone. Un paysage, un monument, un…
Bonjour, Nous avons le plaisir de vous annoncer notre reprise d'activité. Toute notre équipe est de nouveau au complet et prête à répondre à tous vos éventuels besoins en traduction. Très belle journée,
L’équipe Trad’Est